Print Friendly and PDF


Gambar: Perhitungan Al-Khawarizmi terhadap peta daerah Armenia dan Adzarbijan

Saya sedang mencari kitab "Shurah al-Ardh" (yang artinya: Gambaran Bumi) secara online. Ini adalah kitab karya Matematikawan Muslim tersohor "Al-Khawarizmi" (wafat: 781 M./164 H.) penemu Al-Jabar dan Logaritma, termasuk juga penemu angka 0, serta penemuan lainnya yang banyak memberi sumbangsih.

Buku ini hanya tersisa 2 naskah di dunia:
1. Kopian naskah kuno asli yang berada di Perpustakaan Universitas Strasbourg.
2. Terjemahan latinnya yang berada di Biblioteca Nacional de EspaƱa di Madrid.

Mengapa buku ini sangat penting?
Karena di dalamnya Al-Khawarizmi melakukan revisi dan penyempurnaan terhadap buku "Geografi" yang cukup tersohor karya Ptolemeus (wafat: 168 M.), seorang pakar Geografi, Astronom, dan Astorolog Yunani. Buku Al-Khawarizmi ini terdiri dari daftar 2402 koordinat dari kota-kota dan tempat geografis lainnya.

Dengan buku ini, kita bisa mengkaji lebih dalam puluhan literatur Geografi klasik Arab yang telah ditulis sejak 1100 tahun yang lalu. Kita bisa lebih mengenali nama-nama Negara sebelum terjadinya perubahan nama-nama tersebut pada masa Penjajahan yang mengglobal.

Contohnya, Indonesia sendiri adalah nama yang sebenarnya 'baru', yang kira-kira baru disebut pada tahun 1850 yang memiliki arti yang tidak jauh dari kata Hindie (India) namun sayangnya, kita sebagai orang Indonesia sendiri tidak mengetahui apa nama asli Indonesia sebelum Belanda menjajah kita, lebih jauh lagi, apa nama Indonesia sebelum Masehi?

Dan ternyata kita bodoh terhadap sejarah kita sendiri.

Ini hanya sekedar contoh.
Ada banyak hal terkait masalah ini yang tidak bisa saya ketik semua di sini sekarang.
Namun intinya, jika kita berhasil menemukan buku Al-Khawarizmi ini, kawasan Asia Tenggara yang disebutkan oleh para ahli Geografi Arab sejak 1100 tahun yang lalu, dapat terkuak dengan lebih mudah. Saya sudah berusaha mencarinya dengan menggunakan bahasa Arab di mesin pencarian Google, tapi tidak juga berhasil. Apabila anda menemukannya, harap tuliskan komentar di bawah artikel ini, karena itu sangat membantu penelitian yang sedang saya tulis, yaitu tentang "Nusantara dalam Literatur Klasik Arab, abad 3 H. - 10 H."

Terimakasih.

Penulis:
Ahmad Ubaidillah*

* Mahasiswa Prodi Takmili Lembaga Ilmu Pengetahuan Islam dan Arab di Jakarta cabang Universitas Al-Imam Muhammad bin Saud Riyadh Kerajaan Arab Saudi

Eh, setelah posting, alhamdulillah ketemu tapi yang baca online di link berikut:

nooonbooks

0 comments so far,add yours